Artist : VOYAGER (ヴォイジャー)

Title : ELEMENT V (エレメント・ファイヴ)

オーストラリア出身５人組ニュー・アクトのデビュー・アルバム

ノーマル・ヴォイス＆デス・ヴォイスの２つのスタイルを兼ね備える若干２２歳の若きシンガー（兼キーボード奏者）をフィーチャーしたオリジナリティ溢れるサウンド。叙情的かつオリエンタルなメロディにメロディック・パワー・メタル、ネオ・クラシカル、70年代ハード・ロックそしてテクノ・ミュージックの要素を融合させたユニークなサウンド。

ジャンル：ヘヴィ・メタル
解説：ダニエル・エストリン (ヴォイジャー)
歌詞対訳：村松知恵子
CD：WBEX-25002
税込定価：￥2,500

Track	List
01	Sic Transit Mundi (シック・トランジット・ムンディ)
02	To The Morning Light (トゥ・ザ・モーニング・ライト)
03	Cosmic Armageddon Pt. I (コズミック・アーマゲドン I)
04	Towards Uncertainty (トゥワーズ・アンサーテニティ)
05	The Eleventh Meridian (イレヴンス・メリディアン)
06	This Bitter Land (ビター・ランド)
07	The Ancient Labyrinth (エインシェント・ラビリンス)
08	Miseria (ミゼリア)
09	Monument (モニュメント)
10	The IV Element (ザ・IV・エレメント)
11	Cosmic Armageddon Pt. II (コズミック・アーマゲドン II)
12	Kingdoms of Control (キングダムズ・オブ・コントロール)
13	Time For Change (タイム・フォー・チェンジ)
14	Echoes of Old Terra (エコーズ・オブ・オールド・テラ)
★15	Now And Forever (エコーズ・オブ・オールド・テラ) ★日本盤のみのボーナス・トラック

>>experience<<

２００２年オランダのヘヴィ・メタル・レーベル"DVS RECORDS" と契約

Artist : VOYAGER (ヴォイジャー)

Title : ELEMENT V (エレメント・ファイヴ)

ジャンル：ヘヴィ・メタル 解説：ダニエル・エストリン (ヴォイジャー) 歌詞 対訳： 村松知恵子 CD：WBEX-25002 税込定価：￥2,500

Track

List

01

Sic Transit Mundi (シック・トランジット・ムンディ)

02

To The Morning Light (トゥ・ザ・モーニング・ライト)

03

Cosmic Armageddon Pt. I (コズミック・アーマゲドン I)

04

Towards Uncertainty (トゥワーズ・アンサーテニティ)

05

The Eleventh Meridian (イレヴンス・メリディアン)

06

This Bitter Land (ビター・ランド)

07

The Ancient Labyrinth (エインシェント・ラビリンス)

08

Miseria (ミゼリア)

09

Monument (モニュメント)

10

The IV Element (ザ・IV・エレメント)

11

Cosmic Armageddon Pt. II (コズミック・アーマゲドン II)

12

Kingdoms of Control (キングダムズ・オブ・コントロール)

13

Time For Change (タイム・フォー・チェンジ)

14

Echoes of Old Terra (エコーズ・オブ・オールド・テラ)

★15

Now And Forever (エコーズ・オブ・オールド・テラ) ★日本盤のみのボーナス・トラック

ジャンル：ヘヴィ・メタル
解説：ダニエル・エストリン (ヴォイジャー)
歌詞対訳：村松知恵子
CD：WBEX-25002
税込定価：￥2,500